Capital One’s bid for ING Direct could be approved this week—or not

Capital One said it would remain a “traditional bank” and hold just 1.5% of total U.S. deposits if the deal goes through.